After the sudden death of their midwife, an L.A. couple hire her son to be their live-in doula.